"O avanço do socialismo é inevitavelmente acompanhado pela luta anti-imperialista"

A causa socialista é uma causa legítima para a realização da independência das massas populares, e o progresso da humanidade em direção ao socialismo é uma lei irrefreável do desenvolvimento histórico. No entanto, o caminho ao socialismo é um caminho inexplorado que exige explorar tudo que é novo, um caminho revolucionário severo em que se avança em meio ao confronto e luta acirrados com o imperialismo.

O estimado camarada Kim Jong Un disse como segue:

“Enquanto o imperialismo existir, a causa da independência e do socialismo das massas populares será acompanhada por um confronto acirrado com os seus inimigos”.

O avanço vitorioso da causa socialista não pode ser concebido alheio a uma firme luta anti-imperialista.

Dado que a luta pelo socialismo é uma luta contra todos os tipos de dominação e subjugação e pela realização da independência das massas populares, não pode deixar de encontrar os movimentos obstrutivos dos imperialistas que procuram manter a velha ordem dominante. À medida que a construção socialista avança, a luta contra o imperialismo torna-se inevitavelmente mais aguda e séria. Enquanto o imperialismo, que considera a agressão e a pilhagem como a sua natureza e meio de sobrevivência, existir no planeta, a luta anti-imperialista continuará.

A vitória da causa socialista depende em grande parte da forma como a luta anti-imperialista é conduzida. Não se pode ter qualquer ilusão sobre o imperialismo nem fazer qualquer concessão na luta anti-imperialista. A concessão significa a morte.

A traição dos sociais-democratas, que outrora destruíram o socialismo em alguns países, começou com ilusões sobre o imperialismo, concessão à sua pressão e a compromissos com eles. É uma lição séria da história que o socialismo é inevitavelmente frustrado se a luta anti-imperialista é abandonada após o engano e ilusão sobre a política de “apaziguamento” dos imperialistas.

O fortalecimento constante da luta contra os imperialistas é uma questão muito importante relacionada com o destino do socialismo e o destino das massas populares.

À medida que as manobras desafiadoras dos imperialistas se tornam mais severas, o segredo para avançar vitoriosamente a causa do socialismo reside no espírito de luta intransigente e firme, sem fazer quaisquer compromissos.

Agora, no cenário internacional, o confronto entre o socialismo e o imperialismo está ocorrendo de forma mais intensa do que nunca. Este confronto intenso é uma batalha total para subjugar e derrotar o oponente não apenas num campo, mas em todos os campos, sobretudo política, militar, economia e cultura.

A base do confronto com os imperialistas é um confronto de ideias.

Como a consciência ideológica desempenha um papel decisivo nas atividades humanas, a base do confronto entre o socialismo e o imperialismo é sempre um confronto no campo da ideologia.

Na luta feroz contra os imperialistas, podemos alcançar a vitória sem falta quando nos agarrarmos à ideologia e colocarmos o trabalho ideológico como prioridade. Se a ideologia é vacilante, não poderá vencer o confronto com os inimigos e o país não poderá alcançar a prosperidade. A arma mais poderosa que pode esmagar os movimentos antissocialistas dos imperialistas é a consciência ideológica revolucionária das massas populares. A forte consciência ideológica das massas populares, armadas com uma forte consciência anti-imperialista, é a arma mais poderosa, mais poderosa até que as armas nucleares.

A verdade ensinada pela história do movimento socialista é que a vitória no confronto com os imperialistas é alcançada através do fortalecimento da posição ideológica de todas as formas possíveis, sem um passo de concessão.

Quando as massas populares estão mais fortemente armadas com a ideologia socialista e uma consciência anti-imperialista firme e sua posição ideológica está solidamente fortalecida, a causa do socialismo pode avançar vitoriosamente sem ser influenciada por quaisquer manobras dos imperialistas.

O confronto com os imperialistas é ao mesmo tempo um confronto de ideias e um confronto de força. É da fisiologia dos imperialistas oprimir outros países e povos pela força e impor a tirania. Para evitarmos tornar-nos escravos dos imperialistas que empunham o bastão da força, as nossas capacidades militares e de defesa nacional devem ser fortes acima de tudo.

À medida que a construção socialista para concretizar a independência das massas populares avança para um nível mais elevado, enfrenta maiores desafios por parte dos imperialistas.

Enquanto existir o imperialismo, que considera a agressão e a pilhagem como a sua natureza e meio de sobrevivência, a raiz da guerra não pode ser eliminada, e no desenvolvimento da história, o confronto e a luta entre o socialismo, que persegue a independência e a paz, e o imperialismo serão inevitáveis. Portanto, para alcançar o desenvolvimento constante e a prosperidade do socialismo, é um requisito importante e vital criar condições e um ambiente onde nenhuma ameaça de agressão possa penetrar, e para concretizar isto, devemos ter força absoluta para subjugar os nossos inimigos.

Por melhor e mais justo que seja, sem um forte poder militar, não se pode dizer nada; sem isso, não se pode defender o socialismo, a independência e o direito à subsistência do país e do povo, nem alcançar o seu progresso e desenvolvimento vitoriosos. A dura realidade atual é que não importa quanta riqueza material exista, se o poder militar for fraco, o desenvolvimento e a prosperidade não podem ser alcançados e a sobrevivência não pode ser garantida. Suprimir e esmagar as políticas de força e agressão dos imperialistas e proteger o socialismo e a soberania do país e do povo significa proteger os interesses fundamentais da revolução.

A história do socialismo ao nosso estilo é uma história de confronto feroz com os imperialistas e uma história orgulhosa de sempre alcançar a vitória neste caminho.

Na década de 1950, destruímos o mito de “invencibilidade” dos EUA, que se gabavam de serem os “mais fortes” do mundo, e mesmo depois da guerra, vencemos um após o outro os ferozes confrontos militares com o imperialismo. Defendemos o nosso país, a revolução e o socialismo esmagando todos os tipos de planos de agressão dos inimigos.

A dignidade e a posição estratégica de nossa República atingiram o mais alto nível.

Devido à sua falta de força para se protegerem e à sua submissão a potências estrangeiras, os povos de países que desfrutaram de uma vida próspera e estável no passado tornaram-se escravos do imperialismo e vagueiam pelos oceanos e continentes em busca de uma forma de sobreviver. Por outro lado, nosso povo não conhece a guerra e desfruta de uma vida pacífica, apesar do confronto com os imperialistas

Não importa o quanto os imperialistas estadunidenses e seus seguidores tentem destruir nosso socialismo, nosso povo não teme pois possui uma firme garantia da prosperidade nacional e impulsiona vigorosamente a luta pelo desenvolvimento integral da construção socialista ao nosso estilo com nossos próprios materiais e tecnologias.

Na nossa prática revolucionária, é demonstrada de forma eloquente que se temos um forte senso de independência anti-imperialista e se é forte o poder da justiça, que pode superar o poder da tirania imperialista, podemos avançar o socialismo vitoriosamente e trazer apenas milagres e transformação, mesmo diante das viciosas manobras obstrutivas dos imperialistas.

À medida que o tempo passa e a causa socialista avança, a luta de vida ou morte contra os imperialistas torna-se mais intensa. No entanto, a vitória do socialismo ao nosso estilo é certa porque temos um grande povo completamente armado com poderosas armas ideológica e espiritual, uma forte consciência anti-imperialista e ideologia socialista, e um forte poder militar.

Por Ri Hak Nam, no Rodong Sinmun

Tradução do A Voz do Povo de 1945