"RPDC exige o fim dos 'jogos de guerra' dos EUA e da Coreia do Sul"
O secretário do Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia, Pak Jong Chon, divulgou a seguinte declaração em 1º de novembro:
Devido às ações de confronto militar das forças hostis, uma situação grave foi criada na Península Coreana.
Considero que o Vigilant Storm é um exercício agressivo e provocativo que visa a RPDC tanto no número de aviões mobilizados quanto em seu tamanho e em seu título semelhante ao Desert Storm, código operacional que o país americano usou quando invadiu o Iraque no início da década de 90.
É um sinal bastante preocupante.
O Departamento de Defesa dos EUA politizou o “fim” do regime da RPDC como o principal alvo de sua estratégia nuclear. Por sua vez, o Ministro da Defesa Nacional, o presidente do Estado-Maior Conjunto e outros belicistas do estrato militar sul-coreano defendem com palavras absurdas o extermínio da RPDC se esta usar armas nucleares.
O que é evidente é que o atual treinamento aéreo norte-americano e sul-coreano, ressuscitado após 5 anos, é a extensão de tais provocações.
Mas, os EUA estão errados.
Se o país norte-americano pensa que também poderá se comportar na Península Coreana da mesma forma que bombardeou países fracos em qualquer momento do final do século passado e violou à vontade o destino dos estados soberanos, isso será uma vã ilusão e um erro estratégico fatal.
A Península Coreana não é um lugar onde a covardia militar dos EUA possa se safar como em outras regiões do mundo.
A RPDC está observando de perto as atuais circunstâncias instáveis na Península Coreana criadas pelas ações militares imprudentes dos EUA e da Coreia do Sul.
Se estes países se atreverem a usar as forças armadas contra a RPDC, os meios especiais das forças armadas deste último cumprirão prontamente sua missão estratégica assumida e os primeiros enfrentarão o caso formidável e pagarão o preço mais terrível da história.
Eles têm que ter em mente que se tomarem isso como um simples aviso ameaçador em tal situação, isso será um grande erro.
Não podemos mais tolerar insanidades e provocações militares.
Os “jogos de guerra” ensandecidos dos EUA e da Coreia do Sul e seus disparates provocativos devem ser interrompidos.
Os responsáveis dos EUA e da Coreia do Sul, que gostam de se gabar a todo momento, terão que fazer uma escolha acertada: a manutenção da honra ou da segurança nacional.
Por sua vez, o porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da República Popular Democrática da Coreia fez a seguinte declaração pública em 31 de outubro:
Devido aos movimentos militares persistentes e imprudentes dos EUA e da Coreia do Sul, a situação na Península Coreana e ao redor dela está mais uma vez na fase de grave conflito de intransigência a intransigência.
O treinamento de mobilidade ao ar livre “Hoguk” foi realizado de 17 a 28 em toda a Coreia do Sul. E alguns dias depois desse exercício, começou o Vigilant Storm, o maior exercício aéreo conjunto EUA-Coreia do Sul sem precedentes na história.
O presente ensaio, no qual centenas de aeronaves de combate de diferentes tipos, incluindo caças furtivos F-35B, são mobilizados com sua base no Japão, tem como principal objetivo atingir os alvos estratégicos da RPDC no momento de emergência da Península Coreana.
Devido aos exercícios bélicos que o país norte-americano e seus satélites orquestram quase todos os dias deste ano, a Península Coreana se tornou o ponto mais quente com a pior tensão militar do mundo e o ambiente de segurança se tornou mais grave.
Em outras partes do mundo, um exercício cujo caráter agressivo é tão claro quanto o treinamento dos Estados Unidos e das forças que o seguem é impossível de encontrar em sua época, dimensão, conteúdo e densidade.
Os treinamentos militares conjuntos EUA-Coreia do Sul começaram com os exercícios combinados de postos de comando em abril passado e ampliados como o Ulji Freedom Shield em agosto e a mobilização conjunta de flotilha de ataque marítimo em grande escala, nuclear e aéreo em setembro e outubro.
Os fatos mostram claramente que o roteiro de guerra nuclear anti-RPDC dos EUA chegou à fase final.
Os EUA conduzem jogos de guerra agressivos, como o exercício de desembarque em larga escala e a “operação decapitação” para exercitar a conquista de terras e avançar até a profundidade da contraparte. Mas critica que a reação militar autodefensiva da RPDC piora a situação, o que é uma mentira tão absurda e extravagante.
A RPDC lembra claramente que o recente treinamento militar das unidades KPA ocorreu no ambiente de segurança instável criado pelos EUA e pela Coreia do Sul.
Os EUA tentam provocar as contramedidas da RPDC, ofendendo-a militarmente sob a bandeira do exercício “anual” e “defensivo” e imputando-lhe assim a responsabilidade pelo agravamento da situação. No entanto, ele não poderá encobrir sua natureza de autor da destruição da paz e da segurança.
Os EUA, o único país que tem a “destruição do poder” de outros estados soberanos como objetivo principal de sua estratégia nuclear, deve estar bem ciente de que pagará o preço equivalente se tentar usar armas contra a RPDC.
Estamos prontos para implementar todas as medidas necessárias para defender a soberania do Estado, a segurança do povo e a integridade territorial da ameaça militar do exterior e levaremos em consideração as disposições de outra fase mais intensificada caso os Estados Unidos sigam realizando sérias provocações militares contra nós.
Se os EUA não querem uma situação grave que não seja do seu interesse de segurança, devem parar imediatamente com o barulho inútil, caso contrário, assumirão total responsabilidade por todas as consequências.
Da KFA-Euskal Herria
